{"id":3183,"date":"2020-07-07T09:33:22","date_gmt":"2020-07-07T07:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/2020\/07\/07\/parroquia-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/"},"modified":"2020-07-07T13:23:16","modified_gmt":"2020-07-07T11:23:16","slug":"paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/","title":{"rendered":"Paroisse Nuestra Se\u00f1ora del Rosario (Cocapata, Bolivia)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3146 alignleft\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/parroquia-150x133.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"133\" \/><\/p>\n<p><strong>COCAPATA (BOLIVIA)<\/strong><\/p>\n<p>Tfno: +59 71735313<\/p>\n<p>P\u00e1rroco: Kazimieriz Chovaniek<\/p>\n<p>Vicario: Stalislas Chovaniek<\/p>\n<p>mail:piaristes@yahoo.fr ; stanchow2001@yahoo.fr<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3176 alignleft\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapa-de-ubicaci\u00f3n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>La paroisse de Cocapata a une extension d&rsquo;env. 7000 km2. Les piaristes desservent plus de 120 communaut\u00e9s rurales avec diff\u00e9rents programmes d&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation; surtout aux enfants, aux jeunes et aux adultes.<\/p>\n<p>La zone paroissiale est une vall\u00e9e situ\u00e9e \u00e0 3 200 m\u00e8tres d&rsquo;altitude, entour\u00e9e de vall\u00e9es et de montagnes plus profondes sur 4 800 m. En fait, pour atteindre Cocapata depuis Cochabamba, il faut atteindre 4700 ms. La route est en terre et les 150 km qui la s\u00e9parent de Cochabamba co\u00fbtent 5 heures \u00e0 faire en 4&#215;4. Le paysage est form\u00e9 par une cha\u00eene de montagnes et de vall\u00e9es spectaculaires. Pendant le voyage, vous pouvez voir le mont Tunari avec une hauteur de 5096 m\u00e8tres. Pendant la saison des pluies, des pr\u00e9cautions doivent \u00eatre prises en raison des glissements de terrain ou de la boue qui se forme en raison de la circulation des v\u00e9hicules. Le brouillard et les pluies qui transforment la ville en boue et les sommets en neige sont fr\u00e9quents. Une grande partie de la paroisse fait partie de l&rsquo;Amazonie bolivienne. Pour cette raison, certains disent que Cocapata est la porte de l&rsquo;Amazonie.<\/p>\n<p>La paroisse \u00abNuestra Se\u00f1ora del Rosario de Cocapata\u00bb faisait partie du district Vicar\u00eda de Yani ou Yanani et sa validit\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riode de boom ou de r\u00e9cession des si\u00e8ges en or d&rsquo;Ayopaya. En 1762, Don Jos\u00e9 Espinosa y Zambrana est nomm\u00e9 cur\u00e9 de Choquecamata et le 15 mai 1822, Cocapata est nomm\u00e9 pour la premi\u00e8re fois si\u00e8ge de la paroisse de l&rsquo;Immacul\u00e9e Conception de Choquecamata et l&rsquo;archev\u00eaque Fern\u00e1ndez de C\u00f3rdoba atteint sa place dans son visite effectu\u00e9e peu de temps avant la cr\u00e9ation du dioc\u00e8se de Cochabamba.<\/p>\n<p>Au service de la paroisse de Cocapata se trouvent deux piaristes: le p\u00e8re Kazimierz Chowaniec (cur\u00e9), le p\u00e8re Stanislaw Chowaniec (vicaire) et plusieurs cat\u00e9chistes des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s (Zona Quechua et Aimara).<\/p>\n<p>La paroisse compte plus de 120 communaut\u00e9s r\u00e9parties dans toute la municipalit\u00e9:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3172 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/comunidades-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><strong>Certaines communaut\u00e9s paroissiales<\/strong><\/p>\n<p>La communaut\u00e9 paroissiale de la ville de Cocapata dispose d&rsquo;un internat pour jeunes de San Jos\u00e9 de Calasanz, de l&rsquo;\u00e9cole Calasanz (de la maternelle au lyc\u00e9e), d&rsquo;un centre Calasanz et d&rsquo;un centre de rencontres cat\u00e9chistes qui sert \u00e9galement aux divers ateliers de formation non formels (musique, p\u00e2tisserie, marqueterie, \u00e9lectricit\u00e9, cin\u00e9ma, th\u00e9\u00e2tre de marionnettes, biblioth\u00e8que, textile, robotique, peinture) pour les enfants, les jeunes (jeunes du village et de l&rsquo;internat (avec 150 \u00e9l\u00e8ves)) et surtout pour la promotion des femmes et la lutte contre la violence des femmes et des filles.<\/p>\n<p>La paroisse de Cocapata est une r\u00e9gion native de quechua et aymara, donc dans la plupart des communaut\u00e9s les langues les plus parl\u00e9es sont le quechua et l&rsquo;espagnol ou l&rsquo;aymara et l&rsquo;espagnol (bilingue). La population se caract\u00e9rise par un faible niveau d&rsquo;alphab\u00e9tisation.<\/p>\n<p>En ce qui concerne la situation socio-\u00e9conomique, la population est principalement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 agricole \u00e0 petite \u00e9chelle et d&rsquo;une forme tr\u00e8s ancestrale, le manque de revenus entra\u00eene une migration interne et externe importante des parents. Cocapata a une population de 18 000 habitants, dont 99,9% sont d\u00e9munis.<\/p>\n<p>Concernant la situation de genre, les femmes (repr\u00e9sentant 65% de la population) sont fortement discrimin\u00e9es. Les moyens de production sont majoritairement entre les mains des hommes, ce qui entrave l&rsquo;ind\u00e9pendance des femmes car les terres sont au nom du mari (lorsqu&rsquo;il y a un titre) et seuls quelques moutons et ch\u00e8vres sont disponibles comme moyen de subsistance. . Les femmes ont tendance \u00e0 brouter.<\/p>\n<p>Dans le domaine \u00e9ducatif, la paroisse de Cocapata compte 12 \u00e9coles et plus de 80 \u00e9coles primaires dans diff\u00e9rentes communaut\u00e9s que nous visitons, promouvant la vie de la foi et recherchant des collaborateurs (en particulier des enseignants et des professeurs) pour nous aider dans la cat\u00e9ch\u00e8se.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PASTORALE<\/strong><\/p>\n<p>Le travail pastoral est soutenu par 73 cat\u00e9chistes et est pr\u00e9vu au mois de novembre en tenant compte des dates des visites pastorales et des c\u00e9l\u00e9brations des sacrements.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, les cat\u00e9chistes ont 4 r\u00e9unions de formation de trois jours chacune et sont anim\u00e9es par le Diocese Catechist Formation Center (CADECA). La paroisse est divis\u00e9e en deux zones: la zone Aymara et la zone Quechua. Des r\u00e9unions sont organis\u00e9es deux fois par an dans chaque zone avec toutes les communaut\u00e9s de la zone. Chaque ann\u00e9e, la paroisse participe \u00e0 des r\u00e9unions de cat\u00e9chistes et de communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes organis\u00e9es par le dioc\u00e8se.<\/p>\n<p>Pour le travail pastoral dans les \u00e9coles, nous recherchons des enseignants qui aident \u00e0 pr\u00e9parer les enfants, les jeunes et les adultes \u00e0 recevoir les sacrements. Les piaristes les aident avec le mat\u00e9riel et la formation des enseignants.<\/p>\n<p>Les f\u00eates patronales sont toujours c\u00e9l\u00e9br\u00e9es dans les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s, comme le festival principal de la Vierge de Rosario \u00e0 Cocapata, le plus grand festival de la ville. La messe dominicale de Cocapata est diffus\u00e9e tous les dimanches sur la radio communautaire de la municipalit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous assurons le travail pastoral de l&rsquo;\u00e9cole Calasanz de Cocapata et du pensionnat San Jos\u00e9 de Calasanz de Cocapata avec l&rsquo;aide des enseignants et du mouvement Calasanz. De plus, nous faisons du minist\u00e8re professionnel dans toutes les communaut\u00e9s et \u00e9coles. La distance pour atteindre les communaut\u00e9s, dont beaucoup se trouvent \u00e0 plus de 5 heures de route sur les chemins de terre, est un grand d\u00e9fi. Nous sommes conditionn\u00e9s par les conditions climatiques (neige, pluie, boue, glissements de terrain, etc.) routes en haute montagne sans ponts et avec de grandes rivi\u00e8res). Un autre d\u00e9fi est que de nombreux adultes ne savent pas lire; par cons\u00e9quent, laisser du mat\u00e9riel par \u00e9crit est compliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Sur tout le territoire de la paroisse, la connexion Internet est tr\u00e8s limit\u00e9e ce qui entra\u00eene beaucoup de difficult\u00e9s dans le travail virtuel.<\/p>\n<p>Un autre d\u00e9fi est qu&rsquo;une bonne partie de la paroisse de la zone tropicale (Amazonie) est peu visit\u00e9e pour des raisons de distance, de tr\u00e8s petites communaut\u00e9s, de manque de routes et de tr\u00e8s grandes rivi\u00e8res. Cependant, chaque ann\u00e9e, nous essayons d&rsquo;aller plus loin en d\u00e9couvrant de nouvelles communaut\u00e9s. Nous sommes heureux de voir comment les gens vivent la foi et demandent les sacrements. Nous avons beaucoup d&rsquo;enfants et de jeunes qui participent aux activit\u00e9s pastorales et l&rsquo;Eucharistie est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e tous les dimanches au pensionnat.<\/p>\n<p>La paroisse organise la pastorale sociale, notamment avec des cours: agriculture, couture, informatique, cuisine. La pastorale des enfants a une place tr\u00e8s importante dans la paroisse. Le dimanche, apr\u00e8s la messe, les enfants restent dans la paroisse pour peindre les brochures correspondantes pour chaque dimanche, jouer, \u00eatre ensemble. De plus, ils disposent de la biblioth\u00e8que paroissiale o\u00f9 ils peuvent lire ou emprunter des livres pour la maison.<\/p>\n<p>Les enfants et les jeunes ont leur formation de foi et leur pr\u00e9paration aux sacrements. Tous les mercredis, la paroisse organise une s\u00e9ance de cin\u00e9ma. Nous projetons des films amusants et \u00e9ducatifs. Ce cin\u00e9ma va \u00e9galement \u00e0 diff\u00e9rentes communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>La paroisse participe \u00e0 tous les aspects de la vie du peuple et des coutumes traditionnelles, respectant et soutenant la culture traditionnelle de ce peuple andin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 14%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3183 gallery-columns-7 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/74440159_435395400502711_1930164169747726336_n-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/74440159_435395400502711_1930164169747726336_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/75285843_558395474916943_8912936486509215744_n-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/75285843_558395474916943_8912936486509215744_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/cocapata-171213-5-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cocapata-171213-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/cocapata-parroquia-1-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Cocapata-parroquia-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/cocapata-bolivia-4-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/COCAPATA-BOLIVIA-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/comunidades-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/comunidades-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/2020\/07\/07\/paroisse-nuestra-senora-del-rosario-cocapata-bolivia\/mapa-de-ubicacion-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mapa-de-ubicaci\u00f3n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COCAPATA (BOLIVIA) Tfno: +59 71735313 P&aacute;rroco: Kazimieriz Chovaniek Vicario: Stalislas Chovaniek mail:piaristes@yahoo.fr ; stanchow2001@yahoo.fr La paroisse de Cocapata a une extension d&rsquo;env. 7000 km2. Les piaristes desservent plus de 120 communaut&eacute;s rurales avec diff&eacute;rents programmes d&rsquo;&eacute;vang&eacute;lisation; surtout aux enfants, aux jeunes et aux adultes. La zone paroissiale est une vall&eacute;e situ&eacute;e &agrave; 3 200 m&egrave;tres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paroisses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3189,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions\/3189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parroquiasescolapias.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}